Tablas de equivalencia: nombres de diario y parámetros del formulario

Los nombres y parámetros se clasifican por categorías en las siguientes tablas.

  • Información técnica.
    Nombre en el diario Nombre del campo del formulario Descripción
    CERTIFICATE signature Permite verificar la integridad de las solicitudes transmitidas por el vendedor.
    CONTRIB vads_contrib Indica el nombre de la contribución utilizada durante el pago (Joomla, osCommerce ...).
    COMPLEMENTARY_CODE vads_extra_result Código de respuesta suplementario. Su significado depende del valor introducido en vads_result.
    RESPONSE_CODE vads_result Código de retorno general del resultado del pago.
    ERROR_CODE vads_payment_error Códigos de error que pueden aparecer durante un pago denegado.
  • Información sobre forma de pago.
    Nombre en el diario Nombre del campo del formulario Descripción
    CARD_TYPE vads_card_brand Tipo de tarjeta utilizada para el pago.

    CARD_TYPE es también equivalente a vads_payment_cards .

    CARD_NUMBER vads_card_number Número de tarjeta oculto.
    CARD_VALIDITY vads_expiry_month Mes de caducidad de la tarjeta utilizada para el pago.
    vads_expiry_year Año de caducidad de la tarjeta utilizada para el pago.
  • Información sobre el comprador.
    Nombre en el diario Nombre del campo del formulario Descripción
    CUSTOMER_ADDRESS vads_cust_address Dirección postal
    CUSTOMER_MOBILE_PHONE vads_cust_cell_phone Número de teléfono móvil
    CUSTOMER_CITY vads_cust_city Ciudad
    CUSTOMER_COUNTRY vads_cust_country Código del país según ISO 3166
    CUSTOMER_MAIL vads_cust_email Dirección de correo electrónico del comprador.
    CUSTOMER_FIRSTNAME vads_cust_first_name Nombre
    CUSTOMER_ID vads_cust_id Referencia del comprador en el sitio web vendedor
    CUSTOMER_NAME vads_cust_last_name Nombre
    CUSTOMER_PHONE vads_cust_phone Número de teléfono
    CUSTOMER_STATE vads_cust_state Estado / región
    CUSTOMER_TITLE vads_cust_title Estado civil del comprador
    CUSTOMER_ZIP_CODE vads_cust_zip Código postal
  • Información sobre el pedido.
    Nombre en el diario Nombre del campo del formulario Descripción
    INFO_EXTRA vads_ext_info Campos personalizables para agregar datos adicionales en el correo electrónico de confirmación enviado al vendedor y en la URL de notificación.
    ORDER_ID vads_order_id Número del pedido.
    ORDER_INFO vads_order_info Descripción del pedido.
    ORDER_INFO2 vads_order_info2 Descripción del pedido.
    ORDER_INFO3 vads_order_info3 Descripción del pedido.
  • Información sobre la entrega.
    Nombre en el diario Nombre del campo del formulario Descripción
    SHIPPING_ADDRESS vads_ship_to_address Dirección de entrega
    SHIPPING_CITY vads_ship_to_city Ciudad
    SHIPPING_COUNTRY vads_ship_to_country Código del país según ISO 3166
    SHIPPING_DISTRICT vads_ship_to_district Barrio
    SHIPPING_NAME vads_ship_to_name Nombre del comprador.
    SHIPPING_PHONE vads_ship_to_phone_num Número de teléfono
    SHIPPING_STATE vads_ship_to_state Estado / región
    USER_INFO vads_ship_to_user_info Información del comprador (identificación legal CPF/CNPJ).
    SHIPPING_ZIP_CODE vads_ship_to_zip Código postal
  • Información sobre la transacción.
    Nombre en el diario Nombre del campo del formulario Descripción
    AMOUNT vads_amount Monto del pago expresado en la menor unidad de la moneda .
    AUTORISATION_ID vads_auth_number Número de autorización devuelto por el servidor bancario.
    BANK_RESPONSE_CODE vads_auth_result Código de retorno de la solicitud de autorización devuelta por el banco emisor.
    CONTRACT vads_contract_used Contrato comercial utilizado.
    vads_contracts Contrato comercial a utilizar.
    CURRENCY_CODE vads_currency Código numérico de la moneda a utilizar para el pago.
    ORIGIN_AMOUNT vads_effective_amount Monto del pago expresado en la menor unidad de la moneda utilizada para efectuar la captura al banco.
    REMITTANCE_DATE vads_presentation_date Fecha de captura al banco solicitada o fecha de vencimiento solicitada en caso de transferencia SEPA.
    OPERATION_TYPE vads_operation_type Permite diferenciar una operación de débito o de crédito (reembolso).
    CARD_TYPE vads_payment_cards Lista de formas de pago para ofrecer al comprador.
    SEQUENCE_NUMBER vads_sequence_number Número de secuencia de la transacción (número de cuota)
    PAYMENT_DATE vads_trans_date

    Fecha y hora, en la zona horaria UTC (o GMT + 0) a las 24 h (AAAAMMDDHHMMSS).

    PAYMENT_TIME
    TRANSACTION_ID vads_trans_id Identificador único de una transacción.
    TRANSACTION_STATUS vads_trans_status Estado de la transacción.
    TRANSACTION_UUID vads_trans_uuid Referencia única de la transacción generada por la plataforma de pago.
  • Información de autenticación 3DS
    Nombre en el diario Nombre del campo del formulario Descripción
    CAVV_UCAF vads_threeds_cavv

    Se refiere a la verificación de la autenticación del operador por el ACS.

    El servidor de autenticación 3DS (ACS) lo valora cuando el comprador se ha autenticado correctamente (vads_threeds_status es "Y" o "A").
    TRANSACTION_CONDITION vads_threeds_exit_status

    Designa el estado final del proceso 3D Secure.

    Se completa por la plataforma de pago.

    3D_LS vads_threeds_status

    Se refiere al estado de autenticación del titular.

    Completado por el servidor de autenticación 3DS (ACS) durante el proceso 3D Secure.

  • Información sobre la afiliación.
    Nombre en el diario Nombre del campo del formulario Descripción
    ACCOUNT_SERIAL vads_identifier Identificador único asociado a una forma de pago.
    vads_subscription Identificador de la suscripción a crear.
  • Personalización de la página de pago
    Nombre en el diario Nombre del campo del formulario Descripción
    SHOP_NAME vads_shop_name Permite definir el nombre de la tienda que aparece en los correos electrónicos de confirmación de pago y el resumen de la transacción.